Manual.ly Logo

Char-Broil Charcoal L Notendahandbok

0,0 · 0 Einkunnir

PDF handbók · 64 síður

íslenska

M: QW-35-FL
sida

/ 64

Loading...
fdbaf074efe976f51b8867e3dc82ed8a1f00 page 4
CHARBROIL.EU4
GB
WARNING
Please read this entire manual before installation and use of this appli-
ance. Failure to follow these instructions could result in property damage,
bodily injury, or even death. Contact local building or re ofcials about
restrictions and installation inspection requirements in your area. Save
these instructions.
SEE OWNERS MANUAL FOR IMPORTANT SAFETY INFOR-
MATION.
• Most surfaces on this unit are hot when in use.Use extreme
caution.
• Keep others away from unit.
• Always wear protective clothing to prevent injury during use.
• Keep children and pets away.
• Do not move this unit during operation.
• Never substitute gasoline, kerosene or alcohol for char-
coal starter. In some states, the use of charcoal starter is
prohibited by law. In this case, paraffin-based starter cubes
can be substituted for charcoal starter.
• Never use charcoal starter fluid with an electric starter.
After a charcoal fire appears extinguished, unconsumed
embers can retain heat for up to 24 hours, and if exposed to
fresh air, can burst into flame unexpectedly. Any such em-
bers outside the firebox of the grill pose a fire hazard and
can ignite combustible surfaces such as wooden decks.
WARNING
• WARNING! This barbecue will become very hot, do not move it during op-
eration.
• Do not use indoors! This grill is for outdoor use only. Use the grill in a well-ven-
tilated area.
• WARNING! Do not use spirit or petrol for lighting or re-lighting! Use only
relighters complying to EN 1860-3!
• WARNING! Keep children and pets away.
• The grill has to be installed on a secure level base prior to use.
• Do not use within 1 m of any ammable structure or under any combustible
surface.
• Ash catcher pan must be fully installed during operation. Failure to properly
install could result in hot embers falling from grill.
• Burning of solid fuels produces carbon monoxide, which has no odor and
can kill! Therefore, never use this appliance indoors or bring indoors if not
fully extinguished.
• After a charcoal re appears extinguished, unconsumed embers can retain
heat for up to 24 hours, and if exposed to fresh air, can burst into ame unex-
pectedly. Any such embers outside the rebox of the grill pose a re hazard
and can ignite combustible surfaces such as wooden decks.
• Failure to read and follow instructions for lighting charcoal may result in seri-
ous personal injury and/or property damage.
• Always use caution when handling hot coals to prevent injury.
• Always light the re with the grill lid open.
CAUTION
• Some parts may contain sharp edges! Wear protective gloves if
necessary.
• Most surfaces on this unit are hot when in use. Use extreme cau-
tion. Do not touch metal parts of the grill until it has completely
cooled to avoid burns, unless you are wearing protective gloves.
• THIS UNIT IS HEAVY! DO NOT attempt to assemble without a
helper.
FAILURE TO READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS FOR
LIGHTING CHARCOAL MAY RESULT IN SERIOUS PERSONAL
INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE.
ALWAYS USE CAUTION WHEN HANDLING HOT COALS TO
PREVENT INJURY.
ALWAYS LIGHT THE FIRE WITH THE GRILL LID OPEN
After a charcoal fire appears extinguished, unconsumed embers
can retain heat for up to 24 hours, and if exposed to fresh air,
can burst into flame unexpectedly. Any such embers outside the
firebox of the grill pose a fire hazard and can ignite combustible
surfaces such as wooden decks.
Safety and Care Advice
• Please read the instruction manual before using the grill!
• Follow all warnings and instructions when using the grill. Fail-
ure to read and follow the instructions could result in serious
personal injury and/or property damage.
• Keep this manual for future reference.
• If you have any queries regarding these instructions, contact
your local dealer.
• Do not use the grill unless it’s completely assembled and all
parts are securely fastened and tightened.
• For residential use only. Do not use for commercial cooking.
Operation and Lighting Procedure
• Set up or place grill in a safe location.
• The grill shall be heated up and the fuel kept red hot for at least
30 minutes prior to the first cooking.
• Prior to cooking with your grill the first time:
1. Brush all interior surfaces, including grills and grates,
with vegetable oil.
2. Build a small fire in the charcoal pan.
3. Close lid after flames subside, position dampers at ap-
proximately ¼ turn open. This burn should be sustained
for at least 30 minutes.
• Place charcoal into a pyramid-shaped pile in the center of the
charcoal pan.
• Light charcoal. Always light the fire with the lid open. Keep lid
open for as long as the charcoal burns with flames.
• Never add charcoal lighter fluid to hot or warm coals as flash-
backs may occur causing injury.
• After charcoal appears to have a coating of ash and flames
have subsided (12-15 minutes), spread coals evenly across
charcoal pan. Replace cooking grids and close lid to pre-heat
the cooking surface.
• Do not cook before the fuel has a coating of ash.
MAINTENANCE
• Rust can appear on the inside of your grill. Maintaining a light coat of
vegetable oil on the interior surfaces will aid in the protection of your
grill.Exterior surfaces of the grill may need occasional touch up. We
recommend the use of commercially available black high temperature
spray paint. NEVER PAINT THE INTERIOR OF THE GRILL!
• Make sure coals are completely extinguished before cleaning inside
of the unit. Thoroughly rinse with water and allow to air dry before
using again. Wipe out the interior of the unit with a cloth or paper
towels. When nished cooking, and the unit has adequately cooled,
clean out all remaining ashes. Ashes collect moisture, which can
lead to premature rusting and decay.
• If a bristle brush is used to clean any of the cooking surfaces, ensure
no loose bristles remain on cooking surfaces prior to grilling. It is not
recommended to clean cooking surfaces while grill is hot.

Spjallaðu við Char-Broil Charcoal L-handbókina þína með gervigreind

Fáðu tafarlaus svör frá gervigreind úr Char-Broil Charcoal L-handbókinni þinni

Spyrðu hvað sem er um Char-Broil Charcoal L. Svörin koma úr þessari handbók, ásamt síðunum sem þau eru byggð á.

Charcoal L Vidhaldsaaetlun

Eftir hverja notkun
Hreinsaðu eftirstandandi ösku

Þegar eldun er lokið og einingin hefur kólnað, hreinsaðu alla eftirstandandi ösku til að koma í veg fyrir rakauppbyggingu og snemmbúna ryðmyndun.

Syna i handbaekinni (síða 4)
Eftir þörfum
Berðu grænmetisolía á innri yfirborð

Viðhaldið létt lag af grænmetisolíu á innri yfirborðin til að verja gegn ryði.

Syna i handbaekinni (síða 4)
Stundum
Laga ytri yfirborð

Ytri yfirborð gætu þurft stundum lagfæringu með svörtu háhitamálningu í útsprey sem fæst í verslunum. Má aldrei mála innra rýmið.

Syna i handbaekinni (síða 4)
M: qwen/qwen3.8-flash

Spurðu Spurningu

0/1000

Mælir þú með Charcoal L?

Já Nei

Algengar spurningar

A

Tidak, jangan pernah gunakan grill ini di dalam ruangan atau ruang hunian seperti tenda atau kapal. Membakar bahan bakar padat menghasilkan karbon monoksida tidak berbau yang mematikan. Selalu operasikan di area luar yang berventilasi baik untuk mencegah keracunan dan menjamin keselamatan.

Er þetta svar gagnlegt?

A

Anda tidak boleh melebihi 1.4 kilogram arang untuk briket maupun arang balok. Melampaui batas ini dapat mengganggu batas desain dan menciptakan kondisi operasi yang tidak aman.

Er þetta svar gagnlegt?

A

Biarkan unit mendingin sepenuhnya sebelum mengeluarkan abu. Cuci bersih dengan air dan keringkan udara. Oleskan lapisan tipis minyak sayur untuk melindungi terhadap karat, namun jangan pernah mengecat ruang memasak interior.

Er þetta svar gagnlegt?

A

Jangan gerakkan unit ini selama pengoperasian. Permukaannya menjadi sangat panas dan menggerakkannya berisiko menyebabkan luka bakar atau terbalik. Juga, baki abu mungkin terlepas jika tidak terpasang dengan benar.

Er þetta svar gagnlegt?

A

Bara yang belum habis dapat menahan panas hingga dua puluh empat jam meskipun api tampak padam. Mereka bisa meledak menjadi nyala api tiba-tiba jika terkena udara segar di luar kotak api.

Er þetta svar gagnlegt?

A

Tidak, unit ini dirancang hanya untuk penggunaan perumahan. Memasak komersial membutuhkan spesifikasi berbeda dan garansi tidak mencakup kegagalan aplikasi komersial atau cedera.

Er þetta svar gagnlegt?

M: QW-35-FL

Kostir og Gallar

Kostir

  • Termasuk sistem penangkap abu yang kuat untuk mencegah bara panas jatuh ke permukaan yang mudah terbakar selama pengoperasian.
  • Permukaan interior dapat dilindungi dengan minyak sayur untuk mencegah korosi dini dan pembusukan secara efektif.
  • Dirancang untuk kinerja stabil di dasar tingkat yang aman menjamin keselamatan untuk area memasak perumahan.
  • Kompatibel dengan starter bahan bakar bersertifikat yang memenuhi standar EN 1860-3 untuk prosedur penyalaan lebih aman.
VS

Ókostir

  • Konstruksi berat memerlukan asisten untuk merakit dengan aman untuk mencegah cedera pribadi selama pemasangan.
  • Bara yang belum habis menahan panas hingga dua puluh empat jam menimbulkan bahaya kebakaran tak terduga di luar ruangan.
  • Pelarangan ketat penggunaan di dalam ruangan karena risiko karbon monoksida tak terlihat yang menyebabkan kematian di ruang tertutup.
  • Memerlukan jarak satu meter dari struktur mudah terbakar untuk menghindari pengapian material mudah terbakar terdekat.
M: QW-35-FL

Vara Vörulýsing

Tegund

Grillvagnur

Grillborðsstærð

70,00x49,50cm (BxD)

Grilluppbygging

Rist úr rustfríu stáli (fjarlægjanleg), lok með hitastigsmæli, varmhylja úr rustfríu stáli

Geymsluhillur

2 hliðahyllur, framhylla, neðri hylla

Eiginleikar

Askudós, eldpottur, 2 hjól, flaskaopnar

Mál

132,79x130,91x77,39cm (BxD-H)

M: QW-35-FL

Vara Lýsing

Panduan Membara Unggulan

Memahami Peralatan Anda

Malam musim panas memerlukan makanan berkualitas yang disiapkan di luar ruangan. Manual Char-Broil Charcoal L. memberikan wawasan penting untuk memaksimalkan potensi memanggang Anda sambil mengutamakan keselamatan. Instalasi dimulai dengan menempatkan grill di permukaan padat dan rata di luar ruangan. Mengoperasikan perangkat ini di dalam ruangan menimbulkan risiko mematikan keracunan karbon monoksida karena pembakaran melepaskan racun tak terlihat. Jangan pernah menggunakan unit ini di ruang hunian seperti mobil, tenda, atau kapal. Ventilasi yang cukup sangat mutlak untuk perlindungan kesehatan selama pengoperasian.

Pemilihan bahan bakar sangat penting untuk performa. Anda harus membatasi jumlah arang hingga maksimal 1.4 kilogram untuk mencegah panas berlebih. Atur bahan bakar dalam bentuk piramida rapi di tengah wajan untuk pembakaran konsisten. Nyalakan arang menggunakan starter yang disetujui yang memenuhi regulasi EN 1860-3 secara ketat. Hindari menggunakan akseleran cair pada bara hangat karena loncatan api terjadi menyebabkan cedera serius. Biarkan api tenang secara alami sampai bara menampilkan lapisan abu seragam. Menyebarkan bara secara merata memastikan distribusi panas seragam di atas kisi-kisi masak.

Pembersihan setelah penggunaan melestarikan struktur mesin secara efektif. Buang semua sisa abu segera setelah mendingin sepenuhnya karena penyerapan kelembapan memicu pembentukan karat. Olesi permukaan interior dengan lapisan tipis minyak sayur secara teratur untuk melindungi logam dari oksidasi. Sentuhan cat eksterior diizinkan menggunakan resin suhu tinggi, namun jangan pernah mengecat ruang masak interior. Waspadai ujung tajam pada bagian saat tugas pemeliharaan dan gunakan sarung tangan pelindung. Ingat bahwa unit memiliki berat signifikan dan memerlukan bantuan untuk perakitan aman tanpa kerusakan.

Keselamatan operasional mengharuskan kepatuhan ketat pada protokol terkait panas. Permukaan tetap sangat panas berbahaya untuk periode panjang, hingga dua puluh empat jam setelah pemadaman. Jauhkan anak-anak dan hewan peliharaan jauh dari peralatan kapan saja untuk mencegah luka bakar. Jangan gerakkan grill saat bahan bakar masih menyala atau panas. Pertahankan jarak satu meter dari struktur atau dinding yang mudah terbakar. Baki abu harus dikunci sepenuhnya untuk menangkap bara jatuh mencegah kebakaran dek. Panduan ini memastikan ketahanan jangka panjang hanya untuk aplikasi perumahan. Penggunaan komersial menghilangkan ekspektasi keamanan. Selalu konsultasikan pejabat bangunan lokal mengenai aturan instalasi khusus wilayah Anda. Dengan menghormati batas-batas ini, Anda menikmati pengalaman kuliner yang aman tahun demi tahun tanpa kejadian.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly